柠译隐私政策

简介

欢迎使用由彩豚智能科技（北京）有限公司研发的柠译APP。彩豚智能科技（北京）有限公司非常尊重您的隐私，并致力于保护您的个人数据。 本隐私政策解释了我们在您使用本应用程序时，如何收集、使用和保护您的信息。

账号与手机号信息

• 当您使用手机号注册、登录时，我们会收集您的手机号码。
• 我们收集该信息的目的包括：
  • 完成账号注册与登录验证（短信验证码）
  • 保障账号安全（如风险识别、异常登录检测）
  • 提供账号找回与客户支持服务
• 我们不会将您的手机号用于未经授权的营销用途，也不会出售或非法共享您的手机号。
• 如您不再使用我们的服务，可通过注销账号删除相关信息。

我们收集的信息

柠译需要访问某些设备功能，以提供其核心功能：

• 音频录制：我们请求麦克风权限，以启用应用的录音功能。 音频录音仅存储在您的设备上，除非您明确选择分享。
• 蓝牙：我们使用蓝牙以检测并连接蓝牙耳机，使您能够与本应用配合使用。 此权限用于监控连接状态，以提供流畅的音频体验。
• 位置信息：某些设备可能需要有限的位置访问权限，以支持蓝牙功能。 该信息仅用于改善蓝牙设备的发现与连接稳定性，不用于追踪您的位置。
• 相机：我们仅在应用中用于扫描二维码时访问相机权限。 我们不会捕捉或存储任何图像用于其他目的。
• 设备传感器信息（如加速度传感器）： 为保障部分功能（如相机拍摄、防抖处理或设备姿态识别）的正常运行， 本应用在特定场景下可能会访问设备传感器（如加速度传感器、陀螺仪）。 该类信息仅在设备本地用于功能实现，不会被上传、存储或用于识别您的个人身份。

第三方SDK服务

柠译需要接入以下第三方SDK服务，以提供对应功能：

• SDK名称：微信OpenSDK Android

  SDK开发者：深圳市腾讯计算机系统有限公司

  SDK隐私政策链接：微信Open SDK个人信息处理规则

  服务类型：微信支付

  收集个人信息类型：设备信息（IMEI/MAC/Android ID/IDFA/OpenUDID/GUID/IP地址/SIM 卡 IMSI 信息等）

• SDK名称：APP支付客户端SDK

  SDK开发者：支付宝(杭州)信息技术有限公司

  SDK隐私政策链接：App 支付宝客户端 SDK 隐私说明

  服务类型：支付

  收集个人信息类型：设备信息（IMEI/MAC/Android ID/IDFA/OpenUDID/GUID/IP地址/SIM 卡 IMSI 信息等）

• SDK名称：智能语音交互移动端SDK：

  SDK开发者：阿里云计算有限公司

  SDK隐私政策链接：智能语音交互产品隐私政策

  服务类型：用于进行智能语音交互

  收集个人信息类型：无

我们如何使用您的信息

• 我们请求的权限仅用于提供柠译的核心功能
• 除非您明确发起，我们不会收集或传输您的录音、位置信息或相机图像至服务器
• 我们不会将您的数据用于广告或营销目的
• 我们不会向第三方出售或共享您的个人信息

数据存储与安全

• 音频录音仅存储于您的设备中
• 我们采取适当的技术措施，保护您的个人信息
• 我们仅在提供服务所需的期间内保留您的数据

您的权利

您有权：

• 访问我们持有的关于您的个人数据
• 请求更正您的个人信息
• 请求删除您的个人数据
• 随时撤回您的同意

注销账号

您可以通过以下路径注销账号：

• 我的 -> 账号与安全 -> 注销账号
• 注意：注销账号后，所有信息数据将不再存在，请谨慎操作！！！

隐私政策变更

我们可能会不时更新本隐私政策。我们将在本页面发布更新后的隐私政策并更新“最后更新”日期来通知您。

联系我们